-
1 дорогой мой
General subject: my darling, my dear, my dear fella, my dear fellow, my good fellow (обыкн. с оттенком протеста или неодобрения) -
2 дружище
1) General subject: an old guiser, bud, (обращение) buddy, buddy buddy, buddy-buddy, buzzard (в обращении), compadre, dear soul, my boy, old bean, old boy, old buck, old chap, old cock, old fella, old feller, old fellow, old man, friend2) Colloquial: a son of the soil (обращение), chummy, old cap, pal-o-mine, old crumpet, old guy6) Simple: good buddy (форма обращения, используемая радиолюбителями)7) New Zealand: blocke8) Makarov: old bean (обращение), old egg (обращение), old fruit (обращение), old thing (обращение), old top (обращение)9) Scuba diving: pal -
3 старина
1) General subject: an old boy, an old guiser, ancientness, antiquity, buzzard, dear soul, my boy, old bean, old boy, old buck, old chap, old cock, old fella, old feller, old fellow, old man, olden time, the old man, relic of the past (старинная вещь, обычай и т.п.), old lad, old buddy, buddy, old chum2) Colloquial: old cap, old crumpet3) Obsolete: eld4) Australian slang: dig (достаточно редко используется как дружеское приветствие среди мужчин), digger (достаточно редко используется как дружеское приветствие среди мужчин), joker, mate, old China5) Scottish language: lang syne6) Jargon: bro (верный товарищ)
См. также в других словарях:
Dear Summer — Single by (Memphis Bleek featuring) Jay Z from the album 534 Released June 1, 2005 Recorded 2005 … Wikipedia
Memphis Bleek — Background information Birth name Malik Thuston Cox Born June 23, 1978 … Wikipedia
Kanye West — West at the 2009 Tribeca Film Festival … Wikipedia
Memphis Bleek discography — This is the discography of Memphis Bleek, an American rapper. Contents 1 Albums 1.1 Studio albums 1.2 Mixtapes 1.3 Singles … Wikipedia
Jay-Z — Infobox musical artist Name = Jay Z Img capt = Img size = Background = solo singer Birth name = Shawn Corey Carter Spouse = Beyoncé Knowles Born = birth date and age|1969|12|4 Brooklyn, New York City Occupation = Rapper, songwriter, record… … Wikipedia
Discographie de Jay-Z — Jay Z en concert au Festival de Coachella en 2010 Sorties ↙Albums studio … Wikipédia en Français
Jay-Z — en Fort Lauderdale, Florida en 2008. Datos generales Nombre real Shawn Corey Carter Nacimiento … Wikipedia Español
808s & Heartbreak — Studio album by Kanye West Released November 24, 2008 … Wikipedia
'03 Bonnie & Clyde — Single by Jay Z featuring Beyoncé Knowles from the album The Blueprint 2: The Gift the … Wikipedia
fellow — The original sense of this word was business partner, but by the fourteenth century it also had the meaning of companion in a more general sense. It became the usual way of addressing a male servant, and at first would have been thought to be… … A dictionary of epithets and terms of address
Diesel and Dust — Studio album by Midnight Oil Released August 1987 Recorded Albert St … Wikipedia